Во втором томе двухтомника автор предлагает читателю свою теорию в виде подробно толкуемого словаря терминов, используемых им и в монографии «Россия: критика исторического опыта», и во всех других его статьях и книгах. Том открывает обширное предисловие единомышленницы автора – С.Я.Матвеевой, в котором излагаются общие принципы теоретических построений Ахиезера, раскрывается суть терминологических новаций, показывается динамическая взаимосвязь отдельных терминов. Подчеркивается, что решение двух задач – и выявления социокультурной специфики российского общества, и рассмотрение его как процесса саморазвития – потребовали создания специального категориально-понятийного аппарата, что, пытаясь выявить специфику российского общества в процессе развития, Ахиезер обратился к цивилизационному подходу и, объединив его со структурным, разработал оригинальное представление о типологии цивилизаций. В словаре представлены толкования 335 категорий и понятий от таких, как «амбивалентность», «медиация», «отчуждение», «рефлексия», «раскол», «шаг новизны», «эзотерический и экзотерический языки» и т.п., до таких, как «анекдот», «аренда», «бунт», «власть», «деньги», «миф» «склока», «слухи», «тоска», «труд», «хамство», «шабаш» и т.п. Словарь имеет общетеоретическое значение, отражая теорию переходных процессов, применимую не только к России.

См. также: Ахиезер А.С. Россия: критика исторического опыта (Социокультурная динамика России). Т. I: От прошлого к будущему. Новосибирск: Сибирский хронограф, 1998